下面跟着我一起来快速鉴定，看看你的眼力究竟如何。
首先肉眼观察手镯表面光泽，左侧的白色手镯呈现较强玻璃光泽，也就是翡翠行里常说的"刚性"。而中间的浅绿色手镯呈现一种较弱的蜡状、树脂状光泽。外观上看有点类似岫王，与翡翠A货的光泽有所区别。我们暂时打个问号然后进行下一步。接着打透射光观察手镯内部结构，右侧绿色手镯内部是典型的网状结构。这些"网"其实是组成玉石的石英颗粒边界，定向排列的绿色片状矿物分布其中，即含铭白云母。也就是说，这种玉石是石英岩王中的东陵石，并非翡翠。再打透射光看中间的浅绿色手镯，可见手镯内部呈现典型的纤维交织结构。这种结构是翡翠的特征结构，是翡翠中以硬玉为代表的辉石族矿物晶体与其它次要矿物相互排列的结果。这个证据足以证明中间的浅绿色手镯是翡翠无疑。用同样的方法来看左侧的白色手镯。
这条手镯虽然结构更细腻，但通过放大观察也不难看出它也具有翡翠特征的纤维交织结构，据此可以判断它也是一条翡翠手镯无疑。
确定了品种之后，我们再来看它们有没有经过优化处理。先准备一支带365纳米长波紫外线的紫光手电，用紫光分别照射三条手镯。中间手镯在紫光照射下产生白色荧光，而左右两侧的手镯没有荧光反应，说明中间的手镯极有可能经过充填处理。而左右两侧的手镯暂不能完全排除嫌疑，因为也有可能充填或浸染了含铁的物质。铁是荧光猝灭剂，会导致荧光的消失。所以接下来还要通过45度角反射光来观察手镯的表面结构有没有被酸蚀破坏。利用自然光与眼睛呈45度角侧视，如果光线不足也可以用手电辅助照射。可见中间浅绿色手镯的表面遍布酸蚀纹，纵横交错密密麻麻。可以确定这条手镯经过了漂白充填处理，也就是市场上俗称的翡翠B货。而左侧白色手镯的表面，只有抛光后留下的抛光纹和"桔皮孔"，证明其结构没有受到酸蚀破坏。
